Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Economy (17865 entries)

profugo	Flüchtling
progagonista del settore turistico	Vertreter der Fremdenverkehrsindustrie
progettazione al calcolatore	computergestützter Entwurf
progettazione di un prodotto	Produktgestaltung
progetti che per la loro ampiezza o natura...	Vorhaben,die wegen ihres Umfangs oder ihrer Art...
progetti contemplanti l'ammodernamento d'imprese	Vorhaben zur Modernisierung von Unternehmen
progetti contemplanti la valorizzazione delle regioni meno sviluppate	Vorhaben zur Erschliessung der weniger entwickelten GeBiete
progetti d'accordi commerciali o di convenzioni d'effetto analogo	Entwuerfe von Handelsabkommen oder Abmachungen gleicher Wirkung
Progetti di cooperazione interregionale interna	Projekte der internen interregionalen Zusammenarbeit
Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della protezione dell'ambiente mediterraneo	Demonstrationsvorhaben,Vorhaben zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur technischen Hilfestellung auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Mittelmeerregion
Progetti pilota di cooperazione interregionale,in materia di sviluppo economico a vocazione culturale	Pilotprojekte interregionaler kultureller Zusammenarbeit zur wirtschaftlichen Entwicklung
Progetti pilota di risanamento urbano	Modellvorhaben im Bereich der Stadtsanierung
Progetti pilota finalizzati a promuovere le relazioni tra le PMI attraverso l'applicazione di nuove tecnologie e di moderni metodi di gestione nel settore del commercio e della distribuzione	Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
Progetti pilota innovativi e/o esemplari in materia di assetto del territorio in zone specifiche	Innovative Pilotvorhaben und/oder Demonstrationsvorhaben zur Raumordnung in besonderen Gebieten
progettista	Projektverfasser
progetto "Sustainable Cities"	Vorhaben "Lebensfähige Städte"
progetto agricolo	landwirtschaftliches Projekt
progetto autofinanziato	sich selbst tragende Massnahme
progetto d'investimento	Investitionsvorhaben
progetto di acquacoltura	Aquakultur-Projekt