Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject International law (117 entries)

Protocollo relativo allo statuto dei rifugiati	Protokoll über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
responsabilità di fornire protezione	Schutzverantwortung
responsabilità di fornire protezione	Verpflichtung, Schutz zu gewähren
responsabilità di fornire protezione	Pflicht zum Schutz
responsabilità di fornire protezione	Schutzpflicht
responsabilità di fornire protezione	Schutzverpflichtung
revoca dello status di rifugiato	Rücknahme der Flüchtlingsanerkennung
richiedente l'asilo	Asylbewerber
richiesta strumentale di asilo	missbräuchlich gestellter Asylantrag
riconoscimento automatico delle impronte digitali	automatische Fingerabdruckerkennung
riconoscimento dello status di rifugiato	Anerkennung als Flüchtling
riconoscimento dello status di rifugiato	Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
rifugiato ai sensi della Convenzione (del 1951)	Konventionsflüchtling
secondo cesto dell'Atto finale di Helsinki	Korb II der Schlussakte von Helsinki
sequestro	Zurückhalten
serie di criteri di collegamento successivi	Anknüpfungskaskade
sistema di identificazione automatizzato delle impronte digitali	automatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem
sovranità	Hoheitsgewalt
sovranità	Staatshoheit
Stato di rifugio	Aufnahmeland