Italian ⇄ German

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Hobbies and pastimes (2510 entries)

diminuire la superfice velica	das Segel einrollen
dimostrazione acrobatica	akrobatische Demonstration
dimostrazione acrobatica	akrobatische Vorführung
Direttiva 90/314/CEE del Consiglio concernente i viaggi,le vacanze ed i circuiti "tutto compreso"	Pauschalreiserichtlinie
Direttiva 90/314/CEE del Consiglio concernente i viaggi,le vacanze ed i circuiti "tutto compreso"	Richtlinie 90/314/EWG des Rates über Pauschalreisen
direttore	Hoteldirektor
disciplina sportiva rischiosa	risikoreicher Beruf im Bereich des Sports
disco	Diskus
disco da hockey	Puck
disegni animati	Zeichenfilm
dispositivi per segnare i punti ai biliardi	Punktmarkierer für Billards
dispositivo balistico di stendimento	ballistische Spreizvorrichtung
dispositivo di estrazione del paracadute di stabilizzazione	Steuerschirmkanone
dispositivo di rilascio rapido della calotta	Anordnung zur Kappenfreigabe
dispositivo di rilascio rapido della calotta	Kappentrennschlösser
dispositivo di rilascio rapido di un paracadute estrattore	Ausklinkvorrichtung für einen Ausziehschirm
dispositivo Koch di fissaggio	Kappentrennschloss der Firma Koch
dissolvenza senza pausa	pausenlose ueberblendung
distanza di gonfiaggio	Füllungsweg
divieto di caccia	Jagdverbot