DictionaryForumContacts

   Italian German
A B C D E F G H I J K LN O PR S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>
Terms for subject Transformers (151 entries)
indicatore di commutazione in corso Laufanzeige
interruttore di commutazione Lastumschalter
isolamento non uniforme di un abgestufte Isolation einer Wicklung (eines Transformators oder einer Drosselspule)
isolamento uniforme di un avvolgimento gleichmäßige Isolation einer Wicklung (eines Transformators oder einer Drosselspule)
livello nominale di isolamento Bemessungs-Isolationspegel
numero delle posizioni di regolazione Anzahl der möglichen Anzapfungsstellungen
numero delle posizioni di regolazione Anzahl der möglichen Stellungen
numero delle posizioni di regolazione Anzahl der Betriebsanzapfungsstellungen
numero delle posizioni di regolazione Anzahl der Betriebsstellungen
operazione di commutazione Stufenschaltung
perdite a carico Kurzschlussverluste
perdite addizionali Zusatzverluste
presa Anzapfung
prestazione (di un trasformatore di misura) Bürde (eines Messwandlers)
prestazione interna Innenbürde (eines Stromwandlers)
prestazione nominale Bemessungsbürde
rapporto di tensione di un divisore capacitivo Spannungsverhältnis (eines kapazitiven Spannungsteilers)
rapporto di trasformazione di un tatsächliche Übersetzung eines Stromwandlers
rapporto di trasformazione di un tatsächliche Übersetzung eines Spannungswandlers
rapporto di trasformazione nominale Anzapfungsübersetzung (eines Wicklungspaares)