Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

Comitato consultivo per il sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo	Beratender Ausschuss für das gemeinschaftliche System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
Comitato consultivo per l'attuazione del quadro comunitario di cooperazione per lo sviluppo sostenibile dell'ambiente urbano	Beratender Ausschuss für die Durchführung des Gemeinschaftsrahmens für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nachhaltigen Stadtentwicklung
Comitato consultivo per l'economia e l'industria	Beratungsausschu für Unternehmen und Industrie
Comitato consultivo per la concessione di aiuti finalizzati al coordinamento dei trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile	Beratender Ausschuss für die Gewährung von Beihilfen für die Koordinierung des Eisenbahnverkehrs, des Straßenverkehrs und der Binnenschiffahrt
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della CE	Beratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri della CE	Beratender Ausschuss für den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
Comitato consultivo per la difesa contro le pratiche di prezzi pregiudizievoli nella vendita di navi	Beratender Ausschuss für den Schutz gegen schädigende Preisgestaltung im Schiffbau
Comitato consultivo per la divulgazione delle informazioni in materia di agricoltura	Beratender Ausschuss für die Verbreitung landwirtschaftlicher Informationen
Comitato consultivo per la formazione dei farmacisti	Beratender Ausschuss für die pharmazeutische Ausbildung
Comitato consultivo per la formazione professionale	Beratender Ausschuss fuer die Berufsausbildung
Comitato consultivo per la formazione scientifica e tecnicaCCFST	Beratender Ausschuss fuer Wissenschaftlich-Technische Ausbildung
Comitato consultivo per la gestione del piano d'azione comunitario in materia di residui radioattivi	Beratender Ausschuss zur Verwaltung des Aktionsplans der Gemeinschaft für radioaktive Abfälle
Comitato consultivo per la gestione ed il coordinamento	Beratender Verwaltungs-und Koordinierungsausschuss
Comitato consultivo per la liberalizzazione degli appalti pubblici	Beratender Ausschuss für die Öffnung des öffentlichen Auftragswesens
Comitato consultivo per la prevenzione del cancro	Beratender Ausschuss zur Krebsprävention
Comitato consultivo per la protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici	Beratender Ausschuss für den Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere
Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente nelle zone particolarmente minacciate	Beratender Ausschuss für den Umweltschutz in besonders gefährdeten Gebieten
Comitato consultivo per le condizioni di ammissione dei vettori non residenti ai trasporti nazionali su strada di persone in uno Stato membro (cabotaggio)	Beratender Ausschuss für die Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Personenkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (Kabotage)
Comitato consultivo per le misure da prendere in caso di crisi nel mercato dei trasporti di merci su strada e per l'applicazione della legislazione relativa alle condizioni per l'ammissione dei trasportatori non residenti ai trasporti nazionali su strada di merci in uno stato membro (cabotaggio)	Beratender Ausschuss für Maßnahmen bei Krisen auf dem Güterkraftverkehrsmarkt und für die Anwendung der Rechtsvorschriften zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (Kabotage)
Comitato consultivo per le misure di salvaguardia - Islanda	Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Island