Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Politics (3107 entries)

operatori economici di una regione	Wirtschaftsbeteiligte einer Region
operazione comune per lo sviluppo dell'Est	Gemeinschaftswerk Aufschwung-Ost
opportunità della base giuridica	Angemessenheit der Rechtsgrundlage
opposizione di terzo	Drittwiderspruchsklage
oratore ospite	Gastredner
ordinanza	sonstige gerichtliche Entscheidung
ordinanza che pone fine alla causa	Beschluß,der das Verfahren beendet
ordinanza di rinvio	Vorlagebeschluss
ordinanza di rinvio	Vorlegungsbeschluss
ordinanza di ripresa del procedimento	Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
ordinanza di sospensione	Aussetzungsbeschluß
ordinanza di una sezione	Beschluß einer Kammer
ordinanza emessa in sede di procedimento sommario	einstweilige Anordnung
ordinanza motivata	mit Gründen versehener Beschluss
ordinanza non impugnabile	unanfechtbarer Beschluß
ordine di votazione degli emendamenti	Reihenfolge der Abstimmung über Änderungsanträge
organismo autorizzato a rilasciare le attestazioni	Institution, die zur Ausstellung der Bestätigungen befugt ist
organizzazione comune dei mercati agricoli	gemeinsame Organisation der Agrarmärkte
organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli	gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse
organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine	gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch