Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Electric motors (389 entries)

eccitatrice pilota	Hilfserregergenerator
eccitatrice principale	Haupterregergenerator
fattore di accorciamento (di allungamento)	Sehnungsfaktor
fattore di forma nominale della corrente raddrizzata fornita all’armatura di un motore a c.c. da un convertitore statico di potenza	Bemessungs-Gleichstromformfaktor für den Ankerkreis eines von einem statischen Umrichter gespeisten Gleichstrommotors
fattore di forma nominale della corrente raddrizzata fornita all’armatura di un motore a c.c. da un convertitore statico di potenza	Umrichter gespeisten Gleichstrommotors
fattore di inclinazione	Schrägungsfaktor
fattore di ondulazione della corrente	Stromwelligkeit
fattore di ondulazione della corrente	Strom-Schwankungsfaktor
flangia di rotore	Endkappe (eines Läufers)
flangia di rotore	Läuferendplatte
flangia pressapacco	Pressplatte
fluido ambiente (di una macchina)	umgebendes Medium (einer Maschine)
fluido di raffreddamento	Kühlmittel
fluido di raffreddamento finale	letztes Kühlmittel
fluido di raffreddamento primario	primäres Kühlmittel
fluido di raffreddamento secondario	sekundäres Kühlmittel
fluido remoto (di una macchina)	entferntes Medium (einer Maschine)
forcella	Kommutator-Fahnenverbinder
forza elettromotrice sincrona	Polradspannung
frenatura a recupero	Netzbremsung