Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

Kuwait	der Staat Kuwait
l'accesso a dei risultati su una base reciprocamente vantaggiosa	der Zugang zu Ergebnissen auf einer gegenseitig vorteilhaften Grundlage
l'aderire	Adhäsion
l'aderire	Verwachsung
l'adozione di una terminologia comune nel settore dell'ambiente	die Annahme einer gemeinsamen Terminologie fuer den Umweltbereich
l'Alta Autorità prende ogni provvedimento d'ordine interno	die Hohe Behoerde trifft alle Massnahmen des inneren Geschaeftsbetriebes
l'ampliata Unione Europea	die erweiterte Europäische Union
l'applicazione dei principi contemplati dall'articolo...	die Verwirklichung der in Artikel niedergelegten Grundsaetze
l'applicazione del trattamento della nazione più favorita	die Anwendung der Meistbeguenstigung
l'applicazione rigorosa e il rispetto per questi principi,sotto ogni aspetto	strikte Anwendung und Achtung dieser Prinzipien in all ihren Aspekten
l'approfondimento delle relazioni reciproche	die Vertiefung der gegenseitigen Beziehungen
l'approvazione della proposta	die Billigung des Vorschlags
l'arbitrato è un mezzo appropriato per la composizione di tali controversie	die Schiedsverfahren sind zur Beilegung solcher Streitfaelle zweckmaessig
l'Assemblea designa fra i suoi membri il presidente	die Versammlung waehlt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten
l'Assemblea designa il suo ufficio	die Versammlung waehlt ihr Praesidium
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza	die Versammlung bestellt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten und die Mitglieder ihres Bueros
l'Assemblea è presieduta dal decano	der Alterspraesident fuehrt den Vorsitz der Versammlung
l'Assemblea e'formata di delegati	die Versammlung besteht aus Abgeordneten
l'Assemblea esercita i ioteri deliberativi	die Versammlung uebt die Beratungsbefugnisse aus
l'Assemblea puo riunirsi in sessione straordinaria	die Versammlung kann zu einer ausserordentlichen Sitzungsperiode zusammentreten