Italian ⇄ Japanese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Rail transport (440 entries)

resistenza del ballast	砂利漏えい抵抗
resistenza di shunt	短絡抵抗
ricoprimento	オーバーラップ区間
ridondanza	冗長
ridondanza modulare per la manutenzione	リペイラブルモジュラーレダンダンシ
rilevamento della libertà della via	閉そく開通検知
rilevamento ostacoli (ad un passaggio a livello)	踏切障害物検知装置
rilevatore coda treno	列車最後部検知装置
rilevatore di ostacoli in linea	障害物落下検知器
rilevatore di smottamenti	地滑り検知器
rilevatore di velocità	速度識別器
rilevatore riscaldamento boccole	ホットボックスデテクタ
rilevatore spostamento ponte	鉄道橋変位検知器
ripetitore	レピータ
ripetitore elettromeccanico	電気機械式レピータ
ripetitore luminoso	光式レピータ
rotaia isolata	絶縁レール
sagoma isolante	レール形
sblocco di via impedita	停止信号制御の開放 (現示アップへの追従)
scambio	転てつ器