DictionaryForumContacts

   
A B C D F G H I K L M N O P Q R S T U V Z È   >>
Terms for subject Law (21364 entries)
...che un altro Stato membro faccia un uso abusivo dei poteri comtemplati da...! ...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
...giorni con decorrenza dal... ...dagen na dato
...non sono incorsi in dichiarazione di fallimento ...geen faillissement heeft plaatsgevonden
a buon diritto met recht
a buon diritto terecht
a causa di uit hoofde van
a causa di wegens
a causa di morte mortis causa
a chi di diritto wie het aangaat
a chi sia consenziente, non si arreca ingiustizia Aan hem die wil geschiedt geen onrecht
a condizione che il paese di origine conceda la reciprocità voorwaarde van wederkerigheid in het land van oorsprong
a cura di op initiatief van
a diritto invariato de bestaande rechtssituatie onverlet latend
a domanda della parta lesa op verzoek van de benadeelde partij
a fini dilatori om het proces te rekken
a fondo perduto zonder uitzicht op vergoeding of terugbetaling
a giusto titolo terecht
a giusto titolo met recht
a meno che uno Stato non vi si opponga tenzij een Staat hiertegen bezwaar aantekent
A norma degli articoli 1 e 2 del protocollo n. 21 sulla posizione del Regno Unito e dell'Irlanda rispetto allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia, allegato al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea, e fatto salvo l'articolo 4 di tale protocollo, detti Stati membri non partecipano all'adozione della presente [atto] non sono da esso [essa] vincolati, né sono soggetti alla sua applicazione. Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van Protocol nr. 21 betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en onverminderd artikel 4 van dat protocol, nemen het Verenigd Koninkrijk en Ierland niet deel aan de vaststelling van deze (dit) die (dat) derhalve niet bindend is voor, noch van toepassing is in die lidstaten.