DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>
Terms for subject Metallurgy (11465 entries)
idoneità alla punzonatura knipbaarheid
idoneità alla punzonatura stansbaarheid
idoneità alla trafilatura di barre geschiktheid voor het trekken van staven
idoneità alla tranciatura stansbaarheid
idoneità alla tranciatura knipbaarheid
idoneità delle lamiere allo srotolamento geschiktheid van plaat voor het afwikkelen van de rol
idrogeno compresso samengeperste waterstof
idrosterratura water-straalpoetsen
idrurazione hydreren
idrurazione hydrogeneren
idrurazione hydrogenering
il campione non presenta bande derivanti da segregazione del carbonio het preparaat geeft geen banenstructuur tengevolge van koolstofuitscheiding te zien
il campione-tipo viene lavorato a secco su un tornio o una fresatrice het standaardmonster wordt droog afgedraaid of gefreesd
il campo gamma è delimitato da una lacuna di solubilità het gamma-gebied is door een oplossingsgebied omgeven
il carburo divanadio non viene colorato da questi reattivi metallografici vanadiumcarbiden worden door deze etsmiddelen niet gekleurd
il concetto di stabilità degli ossidi ricoprenti le superfici metalliche het stabiliteitsbegrip ten aanzien van de oxidelaag op een metaaloppervlak
il costituente finale principale della tempra martensitica è la martensite het voornaamste uiteindelijk verkregen bestanddeel door martensietharding is martensiet
il cowper funziona alternativamente a gas e a vento de windverhitter staat afwisselend "op gas" of "op wind"
il cristallo si frammenta in piccole cristalliti: avviene una "poligonazione" de kristallen vallen uiteen in kleine kristallieten:er treedt "polygonisatie" op
il fine tratteggiamento nella ferrite è causato da difetti reticolari het fijne patroon in het ferriet wordt veroorzaakt door roosterfouten