Italian ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (37300 entries)

la restante durata del mandato	resten af tjenesteperioden
La Rete - Movimento democratico	Den Demokratiske Bevægelse "La Rete"
la richiesta di dichiarazione di voto	anmodning om at afgive stemmeforklaring
la richiesta di rinvio di un punto in commissione	forslag om henvisning til fornyet udvalgsbehandling
la roccaforte tradizionale di un partito	partihøjborg
La salute per tutti nell'anno 2000	Sundhed for alle år 2000
la salvaguardia della diversità e dell'orginalità delle rispettive culture	at bevare deres respektive kulturers mangfoldighed og egenart
la soluzione in acqua è una base debole	den vandige opløsning er en svag base
la sostanza è corrosiva per gli occhi,la cute e l'apparato respiratorio	stoffet virker ætsende på øjnene,huden og luftveje
la sostanza è corrosiva per...	stoffet virker ætsende på...
la sostanza è un acido debole	stoffet er en svag syre
la sostanza è una base debole	stoffet er en svag base
la sostanza irrita	stoffet virker irriterende
la sostanza irrita gli occhi,la cute e l'apparato respiratorio	stoffet virker irriterende/ætsende på øjnene,huden og luftvejene
la sostanza può avere effetti su...	stoffet kan have virkninger på...
la sostanza può avere effetti su...,dando luogo a...	stoffet kan have virkninger på...,som medfører...
la sostanza può avere effetti su...,dando luogo a...	stoffet kan have virkninger på...,der medfører...
la sostanza può essere assorbita nel corpo attraverso la cute	stoffet kan optages i organismen gennem huden
la sostanza può essere assorbita nel corpo per inalazione dei suoi vapori	stoffet kan optages i organismen ved indånding af dets dampe
la sostanza può essere assorbita nel corpo per inalazione del suo aerosol	stoffet kan optages i organismen ved indånding af dets aerosol