Italian ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (37300 entries)

"Tutto tranne le armi"	"alt undtagen våben"
"visto night-club"	"danserindevisum"
"zona c non predefinita"	ikkeprædefineret c)-område
(per procura	ifølge fuldmagt
-accogliere una richiesta	vedtage et forslag
-approvare una proposta di modifica	-vedtage en ændringsforslag
-approvare una proposta di modifica	vedtagelse af ændringsforslag
-discostarsi dal parere del Parlamento	afvige fra Parlaments udtalelse
-infrazioni all'ordine particolarmente gravi	-forstyrre mødet
-infrazioni all'ordine particolarmente gravi	-ved grov forstyrrelse af mødet
-la decisione e i motivi che l'hanno ispirata	-henlæggelsen begrundes...
-la decisione e i motivi che l'hanno ispirata	-afgørelsen og begrundelsen herfor
-mettere ai voti un emendamento	ladeforetage afstemning om et ændringsforslag
-mettere ai voti un emendamento	sætte et ændringsforslag under afstemning
-porre in votazione un emendamento	ladeforetage afstemning om et ændringsforslag
-porre in votazione un emendamento	sætte et ændringsforslag under afstemning
-un oratore contrario	-taler imod
-un oratore contrario	-taler imod forslaget
...d'ufficio	procedurespørgsmål
...hanno designato come plenipotenziari	...har udpeget som befuldmægtigede