Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (16093 entries)

l'espansione delle loro produzioni fondamentali	udvidelsen af deres grundlæggende produktioner
l'imminenza d'una crisi	en krise er overhængende
l'impiego migliore dei fattori di produzione	den bedst mulige anvendelse af produktionsfaktorerne
l'indirizzo a lungo termine delle fabbricazioni	orientering af fabrikationen på langt sigt
l'insieme dei territori degli Stati membri	medlemsstaternes samlede højhedsområder
l'instaurazione di strette relazioni economiche	at oprette nære økonomiske forbindelser
l'instaurazione di una politica comune	indførelse af en fælles politik
l'organizzazione comune deve escludere qualsiasi discriminazione fra consumatori	den fælles ordning bør udelukke enhver form for forskelsbehandling af forbrugere
l'unità monetaria non è nè un campione stabile,nè un campione internazionale	den monetære enhed er hverken en stabil eller en international standard
la capacità di concorrenza delle imprese	konkurrenceevnen hos virksomheder
la Commissione conduce tali negoziati in consultazione con	Kommissionen fører forhandlingerne i samråd med
la Commissione procede senza indugio a un esame della situazione dello Stato in questione	Kommissionen indleder uopholdeligt en undersøgelse af situationen i den pågældende Stat
la Commissione propone una procedura di revisione di tali criteri	Kommissionen foreslår en fremgangsmåde til revision af disse kriterier
la Comunita'si trova in un periodo di crisi manifesta	Fællesskabet står over for en åbenbar kriseperiode
la definizione del territorio doganale della Comunità	fastsættelse af Fællesskabets toldområde
la differenza di reddito esisenti tra le regioni	regionale indkomstforskelle
la diffusione delle cognizioni tecniche	udbredelsen af teknisk viden
la dimensione impresa al centro della crescita europea	erhvervsdimensionen og væksten i Europa
la distribuzione più razionale della produzione al più alto livello di produttività	den mest rationelle fordeling af produktionen på det højeste produktivitetsniveau
la dotazione è ricostituita al suo livello iniziale	denne bevilling bringes op på sit oprindelige niveau