Italian ⇄ Russian

A B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z È   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (980 entries)

assistere	придирка
avanti coi guanti	можно, но осторожно
avarastro	жадюга	Ann_Ch­ernn_
aver buoni acidi	иметь лужёный желудок
aver l'acqua alla gola	пускать пузы́ри
aver la camicia sudicia	чувствовать себя виноватым
aver la scienza infusa	знать по наитию
aver la scienza infusa	быть семи пядей во лбу
avere il granchio alla scarsella	жаться
avere una faccia da funerale	смотреть сентябрём
avvocata	болтунья
avvocata	болтушка
avvocatessa	жена адвоката
avvocato delle cause perse	ходатай по безнадёжным делам
avvocato di cause perse	ходатай по безнадёжным делам
baderla	болтушка
baderla	болтунья
baderla	балаболка
baffone	усатый
baffone	усастый