Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374350 entries)

trattare (qd) coi guanti (gialli)	обращаться (с кем-л.) учтиво
trattare (qd) coi guanti (gialli)	обращаться (с кем-л.) вежливо
trattare (qd) coi guanti	вести себя (с кем-л.) очень вежливо
trattare col massimo disprezzo	облить презрением
trattare con affabilita	обходиться приветливо
trattare con affabilita	обходиться радушно
trattare con benevolenza	отнестись доброжелательно
trattare con confidenza	обращаться запросто
trattare con cura	обойтись бережно
trattare con disprezzo	презрительно относиться	Assiol­o
trattare con disprezzo	третировать
trattare con domestichezza (qd)	обращаться (с кем-л.) фамильярно
trattare con domestichezza (qd)	обращаться (с кем-л.) запросто
trattare (qd) con durezza	кру́то обойтись
trattare (q.c.) con gli stivali	грубо обращаться с
trattare con il massimo disprezzo	обдавать презрением
trattare con il massimo disprezzo	обдать презрением
trattare con indulgenza	отнестись доброжелательно
trattare (qd) con indulgenza	мягко обращаться
trattare (qc) con massima attenzione	обратить сугубое внимание