Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374345 entries)

secondo i dati del resoconto	по данным отчёта
secondo i dati non del tutto completi	по неполным данным
secondo i dati preliminari	по предварительным данным
secondo i dati ricevuti	по полученным сведениям
secondo i dettami del progresso tecnico	в соответствии с требованиями технического прогресса
secondo i meriti	по заслугам
secondo i termini e le modalita	согласно условиям в соответствии с условиями ...	massim­o67
secondo i termini e le modalita	на условиях и в порядке	massim­o67
secondo i testimoni oculari	по свидетельству очевидцев
secondo il bisogno	по мере надобности
secondo il calcolo preliminare	по предварительному подсчёту
secondo il calcolo preventivo	по предварительному подсчёту
secondo il conto	счётом
secondo il contratto	согласно договору
secondo il cuore	по сердцу
secondo il disposto del tale articolo di legge	согласно такой-то статье закона
secondo il giusto	по справедливости
secondo il l'opinione generale	по общепринятому мнению
secondo il mio credere	по моему мнению
secondo il mio parere	по мне