Italian ⇄ Russian

A B C D E F G I L M N O P R S T U V   <<  >>

Terms for subject Roll stock (215 entries)

rullo motore	падающий ролик
rullo motore	питающий ролик
rullo motore	пинч-ролик
sagoma dei cilindri	профиль валков
sagoma per calibrare	штихмас
sagomario	калибровка
sbozzo	черновая группа клетей	Yuriy ­Sokha
scatola di torsione	геликоидальная кантующая проводка
scatola di torsione	винтовая кантующая проводка
scavalcamento del rullo	вывалка валка
semiprodotto	полуфабрикат	Yuriy ­Sokha
sequenza	калибровка
sequenza automatica	автоматическое поддержание режима
sequenza di ribaltamento e di laminazione di costa	последовательность кантовок и ребровых пропусков
serraggio dei vitoni	установка нажимных винтов
sezione di presa	сечение захвата
sfiancamento	высадка
sistema di bilanciamento	уравновешивающая система
sistema di demarcazione	маркировочная система
skinpassaggio	дрессировка