Italian ⇄ Russian

A B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z È   <<  >>

Terms for subject Avuncular (365 entries)

quadrare	подходить
questo non ha mica bachi	это не повредит
reggersi sulla grucce	быть в тяжёлом положении
riempire la faccia di pugni	набить морду	Lantra
rientrare nei suoi	возместить свои убытки
rimangiarsi	отказаться от сказанного
rimangiarsi	отказаться
rimangiarsi	отказываться
rimettersi in sella	поправить свои дела́
rispostina pro forma	отписка	Lantra
rivoltare la frittata	превратно истолковать
romper le scatole	вымотать душу
rompere le uova nel paniere	перебежать (кому-л.) дорогу
rompere le uova nel paniere	стать (кому-л.) поперёк доро́ги
rompere le uova nel paniere	напортить
rompere le uova nel paniere	расстроить планы
rubacuori	сердцеед	Lantra
salame	неповоротливый человек
saltare il canapo	переступить границы дозволенного
saper pelare il carciofo	из всего уметь извлечь выгоду