Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374352 entries)

non c'è cosa guardare	смотреть не на что
non c'è cosa più difficile che compilare un dizionario	нет ничего трудне́е, как писа́ть словарь
non c'e cristi	никоим образом
non c'e cristi	ни за что на свете
non c'è da aspettarsene niente di buono	это к добру не приведёт
non c'è da cavarne nulla	с него взятки гладки
non c'e da dormire!	нечего терять время!
non c'e da dormire!	негде лечь спать
non c'è da dove	неоткуда
non c'è da meravigliarsi che le cose siano andate cosi	не удивительно, что так случилось
non c'è da meravigliarsi che...	не мудрено, что...
non c'è da perder tempo	нечего тут чикаться
non c'è da vergognarsene. non c'è nulla di sconveniente	в этом нет ничего зазорного
non c'e di che	не стоит (благодарности) не за что
non c'e di che	не за что
non c'è di che	не за что	Olya34
non c'è di che	не за что!
non c'è di che meravigliarsi	нечему удивляться
non c'e di che!	не за что!
non c'e di che!	не стоит благодарности!