Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374355 entries)

non avere pudore	не стесняться
non avere pudore	иметь дерзость
non avere requie	как в котле кипеть
non avere rivali	быть вне конкуренции
non avere sangue nelle vene	быть апатичным
non avere seguito in Parlamento	не иметь сторонников в парламенте
non avere studiato il galateo	быть неблаговоспитанным
non avere tutte le rotelle a posto	быть полнейшим дураком	Taras
non avere tutte le rotelle a posto	быть тупицей	Taras
non avere tutte le rotelle a posto	быть идиотом	Taras
non avere tutte le rotelle a posto	страдать душевным расстройством	Taras
non avere tutte le rotelle a posto	страдать умственным расстройством	Taras
non avere tutte le rotelle a posto	тот, у кого шарики за ролики заехали	Taras
non avere tutte le rotelle a posto	тот, у кого в голове подшипники не смазаны	Taras
non avere un becco d'un quattrino	не иметь ни гроша
non avere un centesimo	не иметь ни гроша
non avere un filo di giudizio	не иметь ни капли здравого смысла
non avere un grammo di giudizio	не иметь ни чуточки здравого смысла
non avere un momento di respiro	не иметь ни минуты отдыха
non avere un soldo	не иметь ни гроша