Italian ⇄ Russian

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Alternative dispute resolution (453 entries)

pagare l'indennità diaria in misura di ... per ogni giorno di permanenza	выплачивать суточные в размере ... за день пребывания	I. Hav­kin
parità di divisa	валютный паритет	I. Hav­kin
parità di valuta	валютный паритет	I. Hav­kin
partita a titolo di prova	опытная партия	I. Hav­kin
partita intera	вся партия	I. Hav­kin
partita pervenuta da poco	вновь поступившая партия	I. Hav­kin
partita restituita	возвращённая партия	I. Hav­kin
partita scartata	бракованная партия	I. Hav­kin
partita selezionata	выборочная партия	I. Hav­kin
partita sequestrata	конфискованная партия	I. Hav­kin
pena pecuniaria	неустойка	I. Hav­kin
pendente	картонная или бумажная этикетка, на которой обозначен размер, цена и т.д. одежды в магазине	AlexLa­r
per mancata accettazione	в безакцептном порядке	Kalini­chenko ­I.
per terra ferma	сухопутный	I. Hav­kin
percorso a vuoto	порожний пробег	I. Hav­kin
percorso di ritorno senza carico	возвратный порожний пробег	I. Hav­kin
percorso in zavorra	балластный пробег	I. Hav­kin
peso nominale	номинальный вес	Блужда­ющий ог­онек
petroliera	нефтевоз	I. Hav­kin
pianificazione delle vendite	планирование продаж	Lantra