Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Law (30840 entries)

identità personale	личность	Timote­ Suladz­e
idoneita al servizio militare	годность к строевой службе	massim­o67
idoneita tecnica	техническая компетентность	massim­o67
idoneo	применимый	massim­o67
idoneo al servizio militare	годный к воинской службе
idoneo riscontro	должный ответ	massim­o67
ignorandosi a vicenda	независимо друг от друга	massim­o67
ignoranza colpevole	виновное незнание
ignoranza del diritto	незнание закона
ignoranza del diritto	незнание права
ignoranza della legge	незнание закона
ignoranza inescusabile	непростительное незнание
ignoranza scusabile	извинительное незнание
ignorare colpevolmente	по небрежности	pincop­allina
II presente atto restera conservato nella raccolta del Notaio	Настоящий документ остаётся на хранении в делах Нотариуса	Валери­я 555
il biglietto ha la validità di tre giorni	билет действует в течение 3 дней
il che fa ritenere che	что позволяет предположить, что	massim­o67
il conduttore deve restituire la cosa al locatore nello stato medesimo in cui l'ha ricevuta	арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил
il confronto г ammesso fra persone già esaminate quando vi г disaccordo fra esse su fatti e circostanze importanti	если в показаниях ранее допрошенных лиц имеются существенные противоречия, проводится очная ставка
il congresso г l'organo deliberativo del partito	съезд является руководящим органом партии