Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Law (30837 entries)

adempiere correttamente ai suoi obblighi	надлежащим образом выполнять свои обязанности	massim­o67
adempiere gli obblighi di legge	выполнять налагаемые законом обязательства
adempiere in buona fede gli obblighi	добросовестно выполнять обязательства
adempiere le formalità	выполнять формальности
adempiere le funzioni di Presidente	осуществлять полномочия Президента
adempiere le funzioni e i doveri	осуществлять полномочия и обязанности
adempiere le norme doganali	выполнять таможенные правила
adempiere le obbligazioni assunte	выполнять взятые на себя обязательства
adempiere le obbligazioni civili	исполнить гражданско-правовые обязательства	massim­o67
adempiere un dovere	исполнять долг
adempiere un'obbligazione	выполнять обязательство
adempiere una promessa	выполнять обещание
adempimenti di competenza	соответствующие формальности	Yasmin­a7
adempimenti di competenza	уполномоченное выполнение	mirani­ko
adempimenti pubblicitari di legge, formalita pubblicitarie	предусмотренные законом обязательства о раскрытии информации, предоставлении сведений	massim­o67
adempimento dei compiti giurisdizionali	осуществление судебных задач	massim­o67
adempimento dei loro doveri	исполнении возложенных (на него) обязанностей	massim­o67
adempimento del legato	исполнение завещательного отказа
adempimento del servizio militare	прохождение воинской службы
adempimento del terzo	исполнение (обязательства) третьим лицом