Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374337 entries)

mi bai dato dieci rubli di meno	ты мне недо́дал десять рублей
mi balenò un pensiero	сознание пронзила мысль
mi balenò un'idea	у меня мелькнула мысль
mi balenò un'idea	меня озарило
mi basta cosi!	с меня хватит! (мне достаточно)
mi basta poco	мне немного нужно	Nuto4k­a
mi battono le tempie	у меня стучит в виска́х
mi brontola la pancia	у меня бурчит в животе
mi cadde il velo dagli occhi	у меня завеса спала с глаз
mi candido io	я это сделаю	Taras
mi candido io	я могу это сделать	Taras
mi canta l'anima	у меня на душе́ светло́
mi capila volo	он схватил мою мысль на лету
mi capita	есть (такой) грех
mi cascano le braccia	у меня просто руки опускаются
mi cascano le budella	я умираю от голода
mi cascano le budella	умираю есть хочу	Taras
mi cascano le budella	я в полной растерянности	Taras
mi cascano le budella	у меня просто руки опускаются	Taras
mi cascano le budella	я умираю с голоду