Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Law (30826 entries)

a causa della morte	по причине смерти
a che titolo	на каком основании	Assiol­o
a che titolo	по какому праву	Assiol­o
a chi di interesse	для предъявления по месту требования	massim­o67
a chi di interesse	для заинтересованных лиц	massim­o67
a chiusura delle operazioni di liquidazione	по завершении процедуры ликвидации	massim­o67
a condizione	условно
a condizione di reciprocità	на основе принципа взаимности
a copertura di	в покрытие (чего-л.)	I. Hav­kin
a copertura di	в качестве покрытия (чего-л.)	I. Hav­kin
a corpo (con)	совокупно (с)	gorbul­enko
a corpo	по совокупности	gorbul­enko
a credito di conto corrente	путём зачисления на расчетный счёт	massim­o67
a danno di un'altra persona	за счёт другого лица
a debito di conto corrente	путём списания с расчетного счета	massim­o67
a debito di un conto	в дебет счёта
a decorrere da	начиная с	massim­o67
a disagio	в трудной ситуации	spanis­hru
a discapito	в ущерб	massim­o67
a discapito	в противовес	massim­o67