Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374352 entries)

puntare a un premio	рассчитывать на премию
puntare contro nemico	двинуться на врага
puntare forti somme ai tavoli	ставить на кон крупные суммы денег	massim­o67
puntare i piedi	упираться
puntare i piedi	упорствовать
puntare i piedi	брыкаться
puntare i piedi	руками и ногами отбиваться
puntare i piedi	упирать руками и ногами
puntare i piedi	упрямиться	Avenar­ius
puntare il bastone in terra	воткнуть палку в землю
puntare il cannone	навести орудие
puntare il coltello alla gola	пристать с ножом к горлу	Taras
puntare il dito contro	показывать пальцем (на кого-л., что-л.)	I. Hav­kin
puntare il dito contro	обвинять (кого-л.)	I. Hav­kin
puntare il dito contro il diverso	показывать пальцем на другого	Morand­a
puntare il fucile contro	направить ружьё
puntare la mano sul fianco	упереть руку в бок
puntare lo sguardo	вперить взор
puntare su...	ориентироваться на...	stskam
puntare su...	делать ставку на..., нацеливаться на...	giumma­ra