Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Officialese (174 entries)

flussi documentali	документооборот	olego
forma	образец
forma	формальность
funzionario delegato	уполномоченное должностное лицо	gorbul­enko
funzioni	работники	Timote­ Suladz­e
funzioni	сотрудники	Timote­ Suladz­e
giacente	не получивший хода	Avenar­ius
giacente	не принятый к исполнению	Avenar­ius
giornaletto	журнал
girare	пересылать	gorbul­enko
Grazie per aver dato l'informazione	Благодарим за предоставленную информацию	Soulbr­inger
grazie per aver scelto di stare con noi	спасибо за то, что вы с нами	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
grazie per aver scelto di stare con noi	спасибо, что вы с нами	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
Il presente certificato non può	Настоящее свидетельство не выдаётся органам государственного управления или частным поставщикам государственных услуг.	zanzar­ina
il presente certificato non può essere prodotto agli organi della pubblica amministrazione o ai privati gestori di pubblici servizi	данная справка не может выдаваться органам государственного управления или частным поставщикам государственных услуг	spanis­hru
il presente documento г composto da n. 5 fogli	настоящий документ составлен на 5 листах	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
il presente documento г composto da n. 5 fogli	итого в настоящем документе: 5 листов	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
il presente documento è composto da n. 5 fogli	настоящий документ составлен на 5 листах	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
il presente documento è composto da n. 5 fogli	итого в настоящем документе: 5 листов	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
in attesa di Vs. istruzioni	в соответствии с Вашими указаниями	Soulbr­inger