DictionaryForumContacts

   
A B C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z È   <<  >>
Terms for subject Law (30706 entries)
qualità di verbalizzante лицо, составляющее протокол
qualità giuridica юридический статус
qualità insoddisfacente ненадлежащее качество
qualità soddisfacente надлежащее качество
qualità sostanziale существенное качество
qualità sostanziale существенное свойство
qualora il trattamento si basi su un fondamento giuridico diverso dal consenso o contratto если обработка осуществляется на законном основании, не связанном с согласием или договором massim­o67
qualora la regolarizzazione intervenga dopo la scadenza если устранение недостатков произойдет уже после истечения срока massim­o67
qualora ricorra una delle condizioni seguenti: если имеет место одно из следующих условий massim­o67
qualora sia stata fatta una domanda in tal senso если заявлено такое требование massim­o67
qualora tale azione abbia provocato un danno agli oggetti sorvegliati dalla sentinella (vedetta) если это деяние повлекло причинение вреда охраняемым караулом (вахтой) объектам massim­o67
qualunque ne sia il titolo какими бы причинами они (это) не были вызваны massim­o67
qualunque ne sia il titolo независимо от причины massim­o67
qualunque soggetto interessato любое заинтересованное лицо pincop­allina
quando в случае massim­o67
quando при massim­o67
quando ero di stato libero вне брака massim­o67
quando ne sia il caso когда уместно massim­o67
quando particolari circostanze lo facciano ritenere opportuno в случае крайней необходимости massim­o67
quantificato in via prudenziale расчитанный по осторожным подсчётам massim­o67