Italian ⇄ Czech

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (542 entries)

rifugiato sur place	uprchlík na místě
rifugiato sur place	uprchlík "sur place"
rifugiato titolare dello status prima della Convenzione di Ginevra del 1951	uprchlík
rifugiato vagante	refugee in orbit
rimessa	remitence
rimpatrio	repatriace
rinvio dell'allontanamento	odklad vyhoštění
rischio effettivo di subire un grave danno	reálné riziko vážné újmy
risposta	reakce
ritiro della domanda di protezione internazionale	vzít zpět žádost o udělení mezinárodní ochrany
ritorno	návrat
ritorno obbligato	nucený návrat
ritorno volontario	dobrovoľný návrat
ritorno volontario assistito	asistovaný dobrovoľný návrat
Rom	Romové
rotta migratoria	migrační trasa
saldo migratorio	migrační saldo
saldo migratorio	přírůstek stěhováním
sanzione nei confronti del datore di lavoro	sankce a opatření vůči zaměstnavatelům
segnalazione ai fini della non ammissione	záznam za účelem odepření vstupu