Italian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (542 entries)

reattività operativa	operativní reaktivita
refoulement	vyhoštění a navracení
regime speciale per i lavoratori autonomi	zvláštní systém pro osoby samostatně výdělečně činné
registro centralizzato delle attrezzature tecniche disponibili	Centralizovaná evidence dostupného technického vybavení
Regolamento di Dublino	Nařízení Dublin III
regolamento Eurodac	nařízení o Eurodacu
regolamento Eurodac	nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
Regolamento (CE) n. 2725/2000 del Consiglio, dell'11 dicembre 2000, che istituisce l'"Eurodac" per il confronto delle impronte digitali per l'efficace applicazione della convenzione di Dublino	nařízení o Eurodacu
Regolamento (CE) n. 2725/2000 del Consiglio, dell'11 dicembre 2000, che istituisce l'"Eurodac" per il confronto delle impronte digitali per l'efficace applicazione della convenzione di Dublino	nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
Regolamento (CE) N. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	nařízení o vízech
Regolamento (CE) N. 539/2001 che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo	nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
regolarizzazione	regularizace pobytu
regolarizzazione	legalizace pobytu
reinsediamento	přesídlení
reinsediamento	znovuusídlení
reintegrazione	reintegrace
relazione stabile fittizia	účelové partnerství
relazione sulla valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata	zpráva o posouzení hrozeb organizované trestné činnosti
residente di lungo termine	dlouhodobě pobývající rezident
residenza abituale	obvyklé místo pobytu