Italian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Law (1994 entries)

regole minime standard per il trattamento dei detenuti	Standardní minimální pravidla pro zacházení s vězni
reinserimento nella società	opětovné začlenění do společnosti
reinserimento sociale	opětovné začlenění do společnosti
relazioni contrattuali	smluvní vztahy
reperto	věcný důkaz
requisiti normativi	regulatorní požadavek
requisiti per l'ingresso nel territorio dello Stato	podmínka vstupu na území
requisiti sanitari per l'ingresso nel territorio dello Stato	podmínka zdravotního stavu pro vstup na území
requisito legato alla nazionalità	podmínka státní příslušnosti
residenza abituale	obvyklé bydliště
residenza permanente	pobyt na neomezenou dobu
residenza permanente	trvalý pobyt
residui radioattivi	radioaktivní odpad
residui radioattivi	radioaktivní odpady
residuo	pozůstalostní jmění
residuo attivo	pozůstalostní jmění
respingimento	N/A (FR CZ)
responsabilità	působnost
responsabilità aquiliana	mimosmluvní odpovědnost
responsabilità civile	působnost