Italian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (607 entries)

rappresentante speciale dell'Unione europea per i diritti umani	zvláštní zástupce EU pro lidská práva
rappresentante speciale dell'Unione europea per i diritti umani	zvláštní zástupce Evropské unie pro lidská práva
regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e la libera circolazione di tali dati	nařízení o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
Relatore speciale per la promozione e tutela dei diritti umani nella lotta alterrorismo	zvláštní zpravodaj pro podporu a ochranu lidských práv v rámci boje proti terorismu
relazione eterosessuale	heterosexuální partneři
relazione eterosessuale	heterosexuální partnerství
relazione eterosessuale	heterosexuální pár
relazione eterosessuale	heterosexuální vztah
relazione sulla cittadinanza dell'UE	zpráva o občanství EU
relazione sulla cittadinanza dell'Unione	zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
repressione del delitto di genocidio	trestání zločinu genocidy
rete antirazzista per l'uguaglianza in Europa	Protirasistická síť za rovnost v Evropě
rete europea di enti nazionali per le pari opportunità	evropská síť vnitrostátních orgánů pro rovné zacházení
riabilitazione	rehabilitace obětí
riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"	uznávání partnerů stejného pohlaví za "nejbližší příbuzné"
rifugiato ambientale	environmentální migrant
rifugiato ambientale	environmentální uprchlík
rifugiato ecologico	environmentální migrant
rifugiato ecologico	environmentální uprchlík
rifugiato già insediato	uprchlík "sur place"