Italian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Procedural law (595 entries)

debito ipotecario	hypoteční dluh
debitore d'alimenti inadempiente	dlužník výživného v prodlení
debitore d'alimenti inadempiente	povinný k výživnému, který je v prodlení
debitore di alimenti	dlužník výživného
debitore di alimenti	povinný k výživnému
decadenza della potestà genitoriale	zbavení rodičovké zodpovědnosti
decesso di un coniuge	úmrtí manžela
decreto di autoriazzazione al matrimonio	výjimka ze zákazu uzavření manželství
delega della responsabilità genitoriale	převedení rodičovské zodpovědnosti
dichiarazione d'incapacità	prohlášení o nezpůsobilosti k právním úkonům
dichiarazione degli sposi di prendersi rispettivamente in marito e in moglie	úmysl uzavřít manželství
dichiarazione degli sposi di prendersi rispettivamente in marito e in moglie	úmysl uzavřít sňatek
dichiarazione di adottabilità	souhlas k osvojení
dichiarazione di adottabilità	souhlas s osvojením
dichiarazione giudiziale della filiazione	žaloba na určení rodičovství
dichiarazione giudiziale di maternità	určení mateřství
dichiarazione giudiziale di paternità	určení otcovství
dichiarazione resa nella forma di disposizione mortis causa	prohlášení, které má formu úkonu mortis kausa
dichiarazione resa nella forma di una disposizione a causa di morte	prohlášení, které má formu úkonu mortis kausa
dichiarazione riguardante l'accettazione dell'eredità o di un legato o la rinuncia ad essi	prohlášení o přijetí či odmítnutí dědictví nebo odkazu