Italian ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Procedural law (606 entries)

responsabilità penale del minore	наказателна отговорност на ненавършило пълнолетие лице
responsabilità per il mantenimento e l'educazione	иск за издръжка на извънбрачно дете
responsabilità solidale passiva dei coniugi	задължение за нужди на семейството
restituzione del minore	връщане на дете
rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale	европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела
revoca dell'affidamento	отнемане на правото на упражняване на родителските права
revoca dell'opposizione al matrimonio	вдигане на забраната за сключване на брак
revoca parziale della responsabilità genitoriale	ограничаване на родителската отговорност
revoca parziale della responsabilità genitoriale	ограничаване на родителските права
revoca totale della responsabilità genitoriale	лишаване от родителска отговорност
revoca totale della responsabilità genitoriale	лишаване от родителски права
richiesta di alimenti al preteso padre	иск за издръжка на извънбрачно дете
riconciliazione tra i coniugi	помирение между съпрузите
riconoscimento del figlio	припознаване на дете
ricovero del minore in un istituto	настаняване на детето в специализирана институция
ricovero del minore in un istituto	настаняване на детето под институционална грижа
ripudio	N/A
risarcimento dei danni	обезщетение за загуби и пропуснати ползи
risarcimento del danno	обезщетение за загуби и пропуснати ползи
riserva a favore dei figli	запазена част на низходящи