| accordo gestionale |
umowa o pracę (umowa prawna między dwoma lub więcej stronami pracodawców i pracowników, określająca zakres i charakter prac administracyjnych lub nadzorczych do wykonania w zamian za płacę i zapewnienie warunków pracy) |
|
| accordo internazionale |
porozumienie międzynarodowe (międzynarodowa współpraca na rzecz osiągania globalnych celów ekologicznych; wszystkie zainteresowane kraje muszą uczestniczyć w rozwiązywaniu ekologicznych problemów takich, jak transgraniczny transport zanieczyszczeń powietrza i wód, zubażanie warstwy ozonowej oraz zmiany klimatu) |
|
| Accordo internazionale sull'utilizzazione delle stazioni terrestri di nave INMARSAT nelle acque territoriali e nei porti |
Międzynarodowe porozumienie o korzystaniu ze stacji naziemnych Inmarsat usytuowanych na statkach morskich na obszarze wód przybrzeżnych i w portach |
|
| accordo multilaterale |
porozumienie wielostronne (wielostronne podejmowanie inicjatyw i porozumień stanowi rzadko osiągany ideał sposobu załatwiania problemów międzynarodowych, jest to rodzaj demokracji w międzynarodowym społeczeństwie) |
|
| Accordo parziale aperto in materia di prevenzione, di protezione e di organizzazione dei soccorsi contro i grandi rischi naturali e tecnologici |
Otwarte porozumienie częściowe o zapobieganiu, ochronie i organizacji pomocy w przypadku poważnych katastrof naturalnych i technologicznych |
|
| Accordo parziale aperto in materia di prevenzione, di protezione e di organizzazione dei soccorsi contro i grandi rischi naturali e tecnologici |
Porozumienie w sprawie poważnych zagrożeń EUR-OPA |
|
| accordo sulla cauzione |
zastaw (czasowe posiadanie czegoś przez wierzyciela; danie czegoś wierzycielowi na zabezpieczenie spłaty długu) |
|
| Accordo sulla conservazione dei piccoli cetacei del Mar Baltico e del Mare del Nord |
porozumienie ASCOBANS |
|
| Accordo sulla conservazione dei piccoli cetacei del Mar Baltico e del Mare del Nord |
Porozumienie o ochronie małych waleni Bałtyku, Północno-Wschodniego Atlantyku, Morza Irlandzkiego i Północnego |
|
| Accordo sulla conservazione dei piccoli cetacei del Mar Baltico e del Mare del Nord |
Porozumienie o ochronie małych waleni Bałtyku i Morza Północnego |
|
| accordo transitorio |
postanowienie przejściowe (zasady, wytyczne lub porozumienie w procesie zmian administracji czy struktury rządu lub organizacji) |
|
| accordo transitorio |
przepis przejściowy |
|
| accorpamento parcellare |
scalenie gruntów (łączenie drobnych fragmentów terenu w wieksze, np. scalanie pól) |
|
| accredito sulla riduzione di emissioni |
finansowe aspekty ograniczenia emisji (system rejestracji ograniczeń oszacowanych ilości emisji do atmosfery w celu ich stosowania w handlu emisjami w różnych układach) |
|
| accumulatori al nichel-cadmio |
baterie i akumulatory niklowo-kadmowe |
|
| accumulatori al piombo |
baterie i akumulatory ołowiowe |
|
| accumulo di calore |
akumulacja ciepła (gromadzenie ciepła podczas okresu niskiego zużycia i oddawanie go w okresie szczytowym obciążenia) |
|
| accumulo di energia |
zapasy energii (zasoby niewykorzystanej energii; często oznacza zapas nieodnawialnego paliwa na przykład ropy naftowej będącego w posiadaniu jakiegoś kraju) |
|
| accumulo di inquinanti |
akumulacja zanieczyszczeń (proces, który jest odpowiedzialny za stały wzrost zanieczyszczeń w tkankach żywych organizmów) |
|
| accumulo nei tessuti del corpo |
gromadzenie substancji w tkankach ciała |
|
