Italian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (704 entries)

autorità responsabile per il riconoscimento dello status di rifugiato	autoritatea responsabilă cu examinarea cererii de azil
autorizzazione legale al soggiorno	autorizație de ședere legală
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – Solidarietà in azione	Acțiuni pregătitoare 2007 Gestionarea Migrării – Solidaritatea în acțiune
bambino lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati	copil lăsat în țara de origine
barriera assoluta	barieră absolută
barriera non assoluta	barieră relativă
beneficiario di protezione internazionale	beneficiar al protectiei internationale
BMS	sistem biometric
carta blu UE	cartea albastră a UE
Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea	Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene
catena migratoria	migratie in lant
cause di persecuzione ex Convenzione di Ginevra	motive de persecutie stabilite de Conventia de la Geneva din 1951
centro comune per la presentazione delle domande di visto	centru comun de primire a cererilor
centro comune per la presentazione delle domande di visto	centru comun pentru solicitarea de vize
centro di accoglienza	centru de cazare
centro di accoglienza per richiedenti asilo	centru de cazare şi proceduri
centro di accoglienza richiedenti asilo	centru de cazare
Centro di Informazione, di Riflessione e di Scambi in materia di Attraversamento delle Frontiere e di Immigrazione	Centrul de informare, reflecţie şi schimb de informaţii cu privire la trecerea frontierei şi imigraţie
Centro di situazione Frontex	Centrul de situație Frontex
Centro internazionale per lo sviluppo delle politiche migratorie	Centrul internațional pentru dezvoltarea politicilor de migrație