Italian ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (35102 entries)

controllo di legittimità	controlo da legalidade
controllo di lotti isolati	inspecção de lotes isolados
controllo di plausibilità	controlo de plausibilidade
controllo di pozzi di petrolio	controlo de poços de petróleo
controllo di processo	controlo de processos
controllo di ridondanza ciclica	controlo por redundância cíclica
controllo di ridondanza ciclica	teste de redundância cíclico
controllo di sicurezza	salvaguardas
controllo di sicurezza del disarmo nucleare	salvaguardas quanto ao desarmamento das instalações nucleares bélicas
controllo di tutti i lotti	inspecção lote por lote
controllo distruttivo delle piastre	análise destrutiva das placas
controllo effettuato dalla Corte dei conti	controlo do Tribunal de Contas
controllo effettuato dalla Corte dei conti	fiscalização efetuada pelo Tribunal de Contas
controllo finanziario attinente a frodi e irregolarità	acompanhamento em termos financeiros das fraudes e irregularidades
controllo grisumetrico	controlo dos teores em grisu
controllo in loco	controlo no local
controllo passivo del processo lavorativo	controlo passivo do trabalho
controllo per sondaggio	controlo por amostragem
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo	controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo
controllo politico	controlo político