DictionaryForumContacts

   Italian Arabic
A B C D E F GI J K L M N O PR S TV W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>
Terms for subject Sound recording (466 entries)
risoluzione (nel trattamento digitale) الوضوح (فى المعالجة الرقمية)
risposta elettrica ampiezza-frequenza in riproduzione استجابة التردد \ السعة الكهربائية لاعادة التسجيل
risposta elettroacustica in registrazione-riproduzione تسجيل / اعادة إنتاج استجابةالتردد الكهروصوتي
risposta globale ampiezza-frequenza in registrazione-riproduzione استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل
ronzio أزيز
ronzio طنين
ronzio da abrasione تاكل من الاهتزاز
rullo di pressione بكرة ضغط
rumore di avanzamento nel solco تقدّم الأخدودِ المسموعِ
rumore di modulazione شوشرة التعديل
rumore di superficie شوشرة سطحية
rumore ritmico ضوضاء دورية
ruota di trazione رحوية
salto del solco قفزة في الأخدود
saturazione تشبّع
sbilanciamento del canale di riproduzione عدم توازن قناة اعادة التسجيل
sbilanciamento totale del canale عدم توازن كامل القناة
scrittura-lettura immediata DRAW القراءة مباشرة بعد الكتابة
segmento فلقة
segmento شريحة