Italian ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (56124 entries)

l'applicazione dei principi contemplati dall'articolo...	give effect to the principles set out in Article RF EEC Treaty 87, l
l'applicazione del trattamento della nazione più favorita	the application of most favoured nation treatment
l'applicazione rigorosa e il rispetto per questi principi,sotto ogni aspetto	strict application of and respect for these principles,in all their aspects
l'approfondimento delle relazioni reciproche	the deepening of the mutual relations
l'approvazione della proposta	approval of the proposal
l'arbitrato è un mezzo appropriato per la composizione di tali controversie	arbitration is an appropriate means of settling such disputes
l'Assemblea designa fra i suoi membri il presidente	the Assembly shall elect its President from among its members
l'Assemblea designa il suo ufficio	the Assembly shall elect its officers
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza	the Assembly shall elect its President and its officers from among its members
l'Assemblea è presieduta dal decano	the oldest member shall take the chair of the Assembly
l'Assemblea e'formata di delegati	the Assembly shall consist of delegates
l'Assemblea esercita i ioteri deliberativi	the Assembly shall exercise the advisory powers
l'Assemblea puo riunirsi in sessione straordinaria	e Assembly mav meet in extraordinary session
l'Assemblea tiene una sessione annuale	the Assembly shall hold an annual session
l'assistenza legale e consolare	legal and consular assistance
l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore	activation of the coolant and the structural components of the reactor
l'atto di nomina	appointment
l'attribuzione di competenza a favore di queste istituzioni	the conferring of powers upon these institutions
l'attuazione delle disposizioni dell'articolo	the implementation of the provisions of Article
l'attuazione delle disposizioni dell'Atto Finale	the implementation of the provisions of the Final Act