Italian ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (56133 entries)

(per procura	by delegation to
- sfilamento - starnatura	partial evisceration
-accogliere una richiesta	carry a motion
-approvare una proposta di modifica	adopt an amendment
-discostarsi dal parere del Parlamento	-to depart from the opinion of Parliament
-discostarsi dal parere del Parlamento	-to depart from Parliament's opinion
-infrazioni all'ordine particolarmente gravi	-to create a disturbance during the proceedings
-la decisione e i motivi che l'hanno ispirata	-the decision and the reasons therefor
-la decisione e i motivi che l'hanno ispirata	-the decisions taken and the reasons therefor
-mettere ai voti un emendamento	put an amendment to the vote
-porre in votazione un emendamento	put an amendment to the vote
-un oratore contrario	speaker against
...d'ufficio	as a matter of regular procedure
...hanno designato come plenipotenziari	...have designated as their Plenipotentiaries
...impone un'azione concertata intesa a	...calls for concerted action in order to
.i dazi doganali esigibili sono stati riscossi	any customs duties which are payable have been levied EEC Treaty lO, l
15ª conferenza delle parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici	15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
15ª conferenza delle parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici	Copenhagen Conference on climate change
15ª conferenza delle parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici	The COP15 Climate Conference
15ª conferenza delle parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici	United Nations Climate Conference