landskabsøkologi |
ekologija krajobraza (Proučavanje krajobraza uzimajući u obzir ekologiju njihovih bioloških populacija. Pri tome se povezuju geomorfologija i ekologija i primjenjuju se na oblikovanje i arhitekturu krajobraza) |
|
landskabsplanlægning |
upravljanje krajobrazom (Mjere za očuvanje krajobraza usmjerene na očuvanje krajobraza ili nadzor njegovih preobrazbi izazvanih čovjekovim djelovanjem ili prirodnim događajima) |
|
landskabsplanlægning |
krajobrazno planiranje (Aspekt procesa planiranja korištenja zemljišta koji se bavi fizikalnim, biološkim, estetskim, kulturnim i povijesnim vrijednostima, kao i odnosima i planiranjem između tih vrijednosti, korištenja zemljišta i okoliša) |
|
landskabspleje |
krajobrazna arhitektura |
|
landskabspleje |
pejzažna arhitektura (Stvaranje, razvoj i ukrasna sadnja vrtova, terena, parkova i drugih otvorenih prostora. Pejzažno vrtlarstvo upotrebljava se za unaprjeđivanje prirode, što pomaže stvoriti prirodno okruženje za pojedinačne stambene objekte i zgrade, pa čak i gradove, osobito kada su potrebni posebni pristupi i specifičan izgled) |
|
landskabsretablering |
sanacija lokaliteta |
|
landskabsretablering |
sanacija lokacije (Vraćanje u prvobitno stanje ekološke kvalitete nekog područja ili lokaliteta) |
|
landskabsretablering |
revitalizacija krajobraza |
|
landskabsretablering |
sanacija zemljišta (Obrada bilo kojeg neupotrebljivog zemljišta, obično odlaganjem otpadnog materijala ili izravnavanjem neravnih dijelova zemljišta sve dok se zemljište opet ne bude moglo iskoristiti za određenu namjenu) |
|
landskabsretablering |
sanacija krajobraza (Mjere sanacije poduzete kako bi se povratila razina kvalitete okoliša nekog krajobraza u njegovo stanje prije narušavanja) |
|
landskabsudnyttelse |
iskorištavanje krajobraza (Korištenje krajobraza ili njegovih dijelova u turističke, sportske ili poljoprivredne svrhe) |
|
landsplanlægning |
nacionalno planiranje |
|
landsplanlægning |
državno planiranje (Postupna metoda i proces definiranja, razvijanja i oblikovanja različitih mogućih smjerova aktivnosti kako bi se zadovoljile postojeće ili buduće potrebe i bliži i dalji ciljevi za zemlju ili velik broj ljudi povezanih s određenim područjem, koji često dijele slično etničko podrijetlo, običaje i jezik) |
|
langsigtede prognoser |
dugoročna prognoza (Radnja ili proces predviđanja i izračunavanja vjerojatnih uvjeta ili pojava za duže vrijeme u budućnosti, koji često uključuje proučavanje i analizu relevantnih podataka) |
|
langsigtede virkninger af forurenende stoffer |
dugotrajni učinak onečišćujućih tvari |
|
langsigtede virkninger af forurenende stoffer |
dugotrajne posljedice onečišćujućih tvari |
|
langtidseffekt |
dugotrajni učinak |
|
langtidseffekt |
dugotrajna posljedica (Učinci odnosno posljedice koje će trajati dugo nakon što njihov uzrok prestane) |
|
langtidseksperiment |
dugotrajni pokus/eksperiment |
|
langtidseksperiment |
dugoročni pokus/eksperiment (1. Pokus koji se provodi tijekom relativno dugoga vremenskog razdoblja. 2. Pokus čiji su rezultati postaju dostupni nakon dugoga vremenskog razdoblja) |
|