DictionaryForumContacts

   Danish Croatian
B C D E F G H I J K L M NPR S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>
Terms for subject Environment (6104 entries)
DNA DNK (Glavni nasljedni materijal. On se nalazi u kromosomima i sastoji se od molekula koje su dugački nerazgranati lanci sastavljeni od mnogih nukleotida. Svaki nukleotid je kombinacija fosforne kiseline, monosaharida deoksiriboze i jedne od četiri dušične baze: timina, citozina, adenina i guanina. Broj mogućih razmještaja nukleotida duž DNK lanca je golem. Obično su dvije DNK niti zajedno povezane paralelno specifičnim uparivanjem baza i zavijeni su poput spirale odnosno zavojnice. Replikacija DNA molekula postiže se razdvajanjem dvije niti, nakon čega slijedi izgradnja odgovarajućih niti pomoću uparivanja baza, korištenjem dviju polovica kao predloška. Mehanizmom koji uključuje RNK, struktura DNA prevodi se u proteinsku strukturu tijekom sinteze iz aminokiselina)
dobbelt affaldsforvaltning dvojno gospodarenje otpadom (Kako bi se smanjila količina ambalažnog otpada, a time i ukupnoga komunalnog krutog otpada, Njemačka je uvela dalekosežne propise s ciljem smanjenja otpada, temeljene na načelu odgovornosti proizvođača. Industrija je dobila mogućnost uspostaviti organizaciju treće strane koja bi obavljala prikupljanje (odvoz) i sortiranje prodajne ambalaže za proizvođače i trgovce. Tako je u 1990. god. oko 600 poduzeća stvorilo "Duales System Deutschland" ("Dual", jer je to značilo stvaranje drugog sustava prikupljanja paralelno s postojećim sustavom prikupljanja otpada koji je bio u nadležnosti lokalnih vlasti). Duales System Deutschland (DSD) sada ima ukupnu odgovornost za odvojeno prikupljanje i recikliranje ambalaže. Trenutačno je dvojni sustav jedini nacionalni sustav za prikupljanje i sortiranje prodajne ambalaže. Ambalaža obuhvaćena ovim sustavom odvoza označena je Zelenom točkom)
dobbeltøkonomi dvojna ekonomija (Gospodarstvo se temelji na dva odvojena, odnosno različita gospodarska sustava koji istodobno postoje u istom zemljopisnom prostoru. Dualizam je značajka mnogih zemalja u razvoju u kojima neki dijelovi zemlje nalikuju razvijenim gospodarstvima, dok drugi dijelovi nalikuju tradicionalnim gospodarstvima, tj. postoje ciklusi proizvodnje i razmjene)
dødelighed smrtnost
dødelighed stopa smrtnosti (Broj umrlih u određenoj populaciji u određenom vremenskom razdoblju)
doktrin doktrina (Pravilo, načelo, teorija ili postavka prava, kao doktrina spajanja, doktrina odnosa itd; pravo)
dokument isprava (Materijal bilo koje vrste, bez obzira na fizički oblik, kojim se daju informacije, dokazi ili zamisli, uključujući i stavke kao što su ugovori, zaključnice o kupoprodaji, pisma, audio i video snimke, te strojno čitljive datoteke podataka)
dokument om byudvikling dokument o urbanističkom razvoju (Tiskani ili pisani tekst s prijedlozima ili postupcima za poboljšanje životnih uvjeta, posebno stambenih, za stanovnike grada ili gusto naseljenog područja)
dokumentation dokumentacija (Proces skupljanja, razvrstavanja i širenja informacija, često u potporu nekom zahtjevu ili podacima navedenim u nekoj knjizi ili članku)
dokumentationscenter dokumentacijski centar (Centar za prikupljanje, kodiranje i širenje zapisanog znanja koje se sveobuhvatno obrađuje u cjelovitom postupku, korištenjem raznih tehnika za osiguravanje maksimalne dostupnosti i upotrebljivosti dokumentarnih informacija)
dokumentationsdatabase banka podataka o književnosti (Fond informacija o određenoj temi ili povezanoj tematici, podijeljenih u posebne dokumente i obično pohranjeni u računalnom sustavu, pomoću kojega se i upotebljavaju)
dokumentationsvurdering književna kritika (Vrednovanje ili prosuđivanje o kvaliteti i značaju pisanih materijala kao što su poezija, eseji, romani, biografije o povijesni radovi)
dokumenttype vrsta dokumenta (Vrsta različitih tipova pisanih, tiskanih ili digitaliziranih podataka kojima se prenose informacije ili dokazi, i koji se razlikuju po sadržaju, obliku ili funkciji)
dom odluka
dom odluka suda (kazna)
dom presuda (Službena i autentična odluka suda o pravima i zahtjevima stranaka u vezi s nekim sudskim postupkom ili tužbom o kojoj se onda provodi parnica i o kojoj se donosi odluka. Konačna odluka suda kojom se rješava spor i utvrđuju prava i obveze stranaka. Posljednja riječ zakona u sudskom sporu, koja je konačna odluka suda o pravima stranaka o pitanjima podnesenima sudu u parnici ili sudskom postupku)
domesticeret dyr domaća životinja (1. Divlja životinja koja je naučena da živi u blizini kuće i da se ne boji ljudi, 2. vrsta koja je nekada bila divlja, a sada se selektivno uzgaja za zadovoljavanje ljudskih potreba)
dømmende organ pravosudno tijelo
dømmende organ sudsko tijelo (Svaka javna organizacija ili grana vlasti koja je odgovorna za pravosuđe i provođenje zakona)
domstol sud (Organ vlasti koji pripada pravosuđu čija je funkcija primjena zakona na prijepore koje mu se podnesu i javno provođenje pravde. Prisutnost dovoljnog broja članova takvog tijela koji se redovito sazivaju na ovlaštenom mjestu u određeno vrijeme, koji se bave potpunim i redovitim obavljanjem svojih funkcija. Tijelo u vladi kojem su prenesene ovlasti izvršavanja pravde. Tijelo ustrojeno u svrhu izvršavanja pravde, koje uključuje i suce i porotu. Politički entitet bez ustrojenog tijela sastavljen od jednog ili više sudaca, koji zasjedaju u određeno vrijeme i na određenim mjestima, uz prisutnost odgovarajućih službenika, u skladu sa zakonskim ovlastima za izvršenje pravde. Organizirano tijelo s definiranim ovlastima, koje se sastaje u određeno vrijeme i na mjestima za rasprave i donošenje odluka o uzrocima i drugim pitanjima koja mu se podnose, i u čemu ima pomoć, u svom pravilnom postupanju, svojih odgovarajućihslužbenika, odvjetnika i pravnih savjetnika da izlažu i vode poslove, činovnika koji bilježe i ovjeravaju njegove akte i odluke, te ministarskih službenika da izvršavaju njegove naredbe, te da osiguraju red u svom postupanju)