offentlig oplysning |
javno informiranje |
|
offentlig oplysning |
javne informacije (Činjenično ili posredno znanje ili služba, ured ili stanica koje pružaju to znanje za cijelu populaciju ili zajednicu, bez ograničenja) |
|
offentlig park |
javni park (Park s velikim drvećem, ukrasnim biljem, alejama obrubljenim drvećem ili grmljem, fontanama i kipovima koji se nalazi u gradu i kojem je pristup slobodan) |
|
offentlig ret |
javno pravo (Opća podjela prava, koje se općenito sastoji od ustavnog, upravnog, kaznenog i međunarodnog prava, koja se bave organizacijom države, odnosima između države i ljudi koji u njoj žive, odgovornošću javnih službenika prema državi i jednih prema drugima, te prema privatnim osobama, kao i međusobni odnosi država. Grana ili dio prava koji se bavi državom i njezinom politikom i suverenošću, uključujući ustavno i upravno pravo, i definiranjem, uređivanjem i provedbom prava u slučajevima gdje se država smatra predmetom prava ili predmetom dužnosti, - uključujući kazneno pravo i kazneni postupak, - i pravo države? the law of the state, koja se razmatra u svojoj kvazi-privatni osobnosti, tj. kao sposobna za posjedovanje ili ostvarivanje prava, odnosno stjecanjem imovine i bavljenjem imovinom, u liku pojedinca) |
|
offentlig støtte |
javna pomoć |
|
offentlig støtte |
javna potpora (Državna potpora u obliku novca ili bonova za hranu za siromašne, osobe s invaliditetom, starije osobe ili za uzdržavanu djecu) |
|
offentlig tjeneste |
javna služba (Poduzeće koje se bavi osiguravanjem osnovnih stvari, kao što su električna struja ili voda, za javnost) |
|
offentlige arbejder |
javni radovi (Konstrukcije odnosno zgrade, kao što su ceste, brane ili poštanski uredi, koje se plaćaju iz državnih sredstava za javnu upotrebu) |
|
offentlige finanser |
javne financije (Teorija i praksa pitanja u vezi s državnim novcem, uključujući i oporezivanje, potrošnju, prijenos i prihod od imovine, zaduživanja, dug i upravljanje prihodima) |
|
offentlige indkøb |
javna nabava (Vladin proces nabave roba, opreme i usluga, ili ugovori o kupnji kojima se osigurava pribavljanje pomagala, opreme i usluga, koje često prodaje privatni sektor) |
|
offentlige miljøudgifter |
državni izdaci za okoliš |
|
offentlige miljøudgifter |
proračunski izdaci za okoliš |
|
offentlige myndigheder |
javni sektor (Gospodarski sektor koji do neke mjere vodi vlada, uključujući nacionalnu i lokalnu upravu, poduzeća u državnom vlasništvu i kvazi-autonomne nevladine organizacije) |
|
offentlige udgifter |
javni rashodi |
|
offentlige udgifter |
javni izdaci (Potrošnja nacionalne ili lokalne vlasti, poduzeća u državnom vlasništvu ili kvazi-autonomnih nevladinih organizacija) |
|
offentligheden |
javnost (Zajednica ili narod u cjelini ili dio ili segment zajednice udružen u skupinu zbog nekoga zajedničkog interesa ili aktivnosti) |
|
offentligt domæne |
javno dobro (Sve čemu cijela javnost može pristupiti i čime se može koristiti i podijeliti bez ograničenja, globa ili naknada globa) |
|
offentligt havområde |
javno pomorsko dobro (Morska ili oceanska područja u vlasništvu države, za razliku od onih u vlasništvu pojedinaca ili korporacija) |
|
offentligt transportmiddel |
javno prometno sredstvo |
|
offentligt transportmiddel |
vozilo javnog prijevoza (Vozila za prevoženje velikog broja putnika koji plaćaju za vožnju s jednog mjesta na drugo) |
|