Danish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (46501 entries)

de 40 henstillinger	Les Quarante Recommandations
de afgående dommere kan genudnævnes	les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
de afholder sig fra at træffe foranstaltninger, der er egnede til at...	ils s'abstiennent de toutes mesures susceptibles de...
de afholder sig fra enhver handling,som er uforenelig med karakteren af deres hverv	ils s'abstiennent de tout acte incompatible avec le caractère de leurs fonctions
de afrikanske frontlinjestater	les Etats africains de la ligne de front
de ansattes personlige ansvar over for Fællesskabet	la responsabilité personnelle des agents envers la Communauté
De Antifascistiske Modstandsgrupper 1. Oktober	Groupes de résistance antifasciste du 1er octobre
de anvendelige restprodukter	les résidus fertiles
de associerede afrikanske stater, Madagaskar og Mauritius	Etats africains, malgache et mauritien associés
de bærende kræfter i Europa	les forces vives de l'Europe
de beføjelser, som er tillagt ved denne Traktat	les attributions qui sont conférées par le Traité
de betingelser, hvorunder ordnede bevægelser af arbejdere kan finde sted	les conditions dans lesquelles le mouvement ordonné des travailleurs pourrait avoir lieu
de bevillinger,der er godkendt for det pågældende regnskabsår	crédits autorisés pour l'exercice en cours
de bilaterale kontingenter	les contingents bilatéraux
De Blandede Komitéer: EØF- EFTA-landene	Comités mixtes CEE-Pays de l'AELE
De centrale enheders interne informatik	informatique interne des unités centrales
De Colombianske Selvforsvarsenheder	Autodéfenses unies de Colombie
De Colombianske Selvforsvarsenheder	Forces d'Autodéfense unies
de dele i antistoffer, som binder organismens antistoffer, som binder organismens modtagerceller, nerveender eller organer, hvor stimuli optages	récepteur
de deltagende staters fælles vilje	le dessein commun qui anime les Etats participants