Danish ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Politics (2842 entries)

oplæg til supplerende svar på spørgsmål ...	ehdotus lisävastaukseksi suulliseen kysymykseen n:o
oplæg til svar	ehdotus vastaukseksi
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.	Neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua, ovat tämän pöytäkirjan lisäyksessä 1.
oprindeligt forslag	alkuperäinen ehdotus
optagelsen af et punkt falder ind under undtagelsesbestemmelsen om sager af hastende karakter	asian esityslistalle ottamiseen voidaan soveltaa (...) kiireellistä asiaa koskevaa poikkeusta
ordfører	esittelijä
ordfører	apulaisesittelijä
ordfører for udtalelse	valmistelija
ordinært medlem	varsinainen jäsen
organisation for regional økonomisk integration	alueellisen taloudellisen yhdentymisen järjestö
Organisationen for Ikkerepræsenterede Nationer og Folk	edustamattomien valtioiden ja kansojen yhteisö
Organisationen for Økonomisk Samarbejde	taloudellinen yhteistyöjärjestö
originaleksemplaret af dommen	tuomion alkuperäiskappale
Østersørådet	Itämeren neuvosto
Østeuropa, Kaukasus og Centralasien	Itä-Eurooppa, Kaukasia ja Keski-Aasia
overflødig	tarpeettomasti tai haitantekona aiheutettu
overgangsbestemmelse	siirtymäkauden sääntö
overgangsgodtgørelse ved mandatophør	edustajantoimen päättyessä maksettava siirtymäkorvaus
overgangsgodtgørelse ved mandatophør	siirtymäkorvaus
Overordnede politiske spørgsmål og interinstitutionelle forbindelser	yleinen politiikka ja toimielimet