Danish ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1076 entries)

uddannelse på mellemhøjt niveau for EU-grænsevagter	EU:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma
uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram om asyl, indvandring og passage af de ydre grænser	turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan sekä ulkorajojen ylittämisen aloilla toteutettava koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma
uden yderligere formaliteter	ilman muita muodollisuuksia
udenlandsk arbejdstager	vierastyöläinen
udenlandsk arbejdstager	siirtotyöläinen
Udlændingedirektoratet	ulkomaalaisvirasto
udokumenteret immigrant	paperiton siirtolainen
udokumenteret immigrant	laiton maahanmuuttaja
udokumenteret immigrant	paperiton maahanmuuttaja
udrejsekontrol	maastalähtötarkastus
udrejsestempel	maastalähtöleima
udrejsevisum	maastapoistumisviisumi
udsende	karkottaa
udsende	poistaa maasta
udsendelse	maastapoistaminen
udsendelse med ledsagelse	maasta poistaminen saatettuna
udsendelsespligt	karkotusvelvoite
udsendt, afvist eller udvist	käännytys- tai karkotustoimenpide
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om Proceduren for Ændring af Sirenehåndbogen	Sirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Fastsættelse af Kriterier og Procedurer til Afgørelse af, hvilken Medlemsstat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning, der er Indgivet af en Tredjelandsstatsborger i en af Medlemsstaterne	niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio, annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea