Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Patents (6197 entries)

omformere	Stromrichter
område	Verfahren
omslag til tændstikmapper	Hüllen für Streichholzschachteln
omveksling/omregning af valuta	Geldwechsel
online distribution af computersoftware over Internettet og lignende datanetværk	Online-Vertrieb von Computersoftware über das Internet und ähnliche Computernetze
online hjælpeservice til brugere af computerprogrammer	Bereitstellung von Online-Supportleistungen für Nutzer von Computerprogrammen
online-information vedrørende forretningsvirksomhed og online-forretningsoplysninger	Bereitstellung von Online-Geschäfts- und
onlinedistribution af audiovisuel underholdning	Online-Vertrieb von audiovisuellen Unterhaltungswerken
opbevaring af varer	Lagerung von Waren
opbevaring i depot	Depotverwahrung von Wertsachen
opbevaring og levering af varer	Lagerung und Zustellung von Waren
opdatering af computersoftware	Aktualisieren von Computer-Software
opdatering af informationer om computerdatabaser	Aktualisierung von Informationen über computergestützte Datenbanken
opdatering og opgradering af computersoftware	Aktualisierung und Upgrading von Computersoftware
operativsystemer til computere	Computerbetriebssysteme
opfindelsens benævnelse	Bezeichnung der Erfindung
opfinder-ophavsmand	Erfinder
opfinderindsats	Erfindergeist
opfinderindsats	Erfindung
opfindsomhed	Erfindergeist