Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Economy (17428 entries)

ændret efterspørgsel eller udbud	geänderte Anforderung der Verwender oder Änderungen im Angebot
ændring	Änderungsantrag
ændring af politisk styreform	Änderung des politischen Systems
ændring i afgiftsbeløbet	steuerrechtliche Änderungen
ændring i afgiftssatsen for den udgående moms	Änderung des Mehrwertsteuersatzes
ændring i de relative leveomkostninger	Veraenderung der relativen Lebenshaltungskosten
ændring i den underliggende tendens	Umkehr der Grundtendenz
ændring i kreditors finansielle aktiver	Veränderungen einer Forderung beim Gläubiger
ændring i kvalitet	Qualitätsänderungen
ændring i officiel international likviditet	Saldo der amtlichen Verrechnungen
ændring i provenuet	Wertänderung der Einnahmen
ændring i sammensætningen af anvendelsen	Änderung in der Struktur der Verwendung
ændring i strømmens sammensætning	Strukturänderung innerhalb des Stromes
ændring i værdien af en hvilken som helst strøm	Änderung des Wertes eines Stromes
ændringer i de relative priser for de forskellige grupper af varer og tjenester	Veränderung der Preisrelationen der verschiedenen Waren und Dienstleistungen
ændringer i faste priser	Änderung des "Wertes in konstanten Preisen"
ændringer i mængdeudviklingen	Entwicklung des Volumens der wirtschaftlichen Tatbestände
ændringer i prisudviklingen	Preisentwicklung
ændringer i produkternes art eller gennemsnitskvalitet	Änderung in der Art oder in der durchschnittlichen Qualität der Güter
ændringer i sammensætningen af anvendelsen af en vare i tilfælde af prisdiskriminering	Änderungen in der Verwendungsstruktur eines Gutes im Falle der Preisdifferenzierung