Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Patents (6197 entries)

møntstyrede spil	münzbetätigte Spiele
møntstyrede, mønt- eller poletbetjente underholdningsmaskiner, videospilleapparater, kasser til videospilleapparater, printkort til videospilleapparater, alle til kommercielle formål	mit Münzen, Münzen oder Spielmarken funktionierende Vergnügungsautomaten, Videospielautomaten, Gehäuse für Videospielautomaten, Leiterplatten für Videospielautomaten, alle für kommerzielle Zwecke
monumenter	Denkmäler (nicht aus Metall)
morgenkåber	Morgenmäntel
moteller og pensionater	Dienstleistungen von Motels und Gästehäusern
motionsapparater	Übungsgeräte
motorer	Motoren
motorer	Motoren (ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge)
motorkøretøjer	Motorfahrzeuge
motorkøretøjer til brug på land	motorisierte Landfahrzeuge
motorkøretøjer til brug på land samt dele og tilbehør hertil	motorisierte Landfahrzeuge und deren Teile und Zusatzteile
motorolier	Motoröle
møtrikker	Muttern
møtrikker	Nüsse
mousser	Mousses
mousser, nedkølede desserter	Mousses, gekühlte Desserts
mousserende vine	Schaumweine
mulighed for sidsteinstans-behandling	die Vertragsstaaten müssen vorsehen, dass in letzter Instanz der Rechtsweg offensteht
multimedieapparater og -instrumenter	Multimedia-Apparate und -Instrumente
multimedieapplikationer	Multimediaanwendungen